El jardín del invierno

Blog de reseñas literarias de @SilenZahra

En realidad se miente mucho más, Kerstin Gier

¡Hola a todos!
Os traigo otra reseña de las muchas que tengo pendientes. Espero ir bajando el ritmo poco a poco a partir de ahora ^^

En realidad se miente mucho más

Título: En realidad se miente mucho más
Autora: Kerstin Gier
¿Saga? Libro independiente.
Editorial: Plaza y Janés
ISBN: 9788401339158
Número de páginas: 222
Publicación: 1 de mayo de 2011
Género: Introspectivo, realista
Sinopsis: Carolin tiene veintiséis años y acaba de perder al amor de su vida. En medio del dolor, descubre que es la única heredera de la inmensa fortuna de su marido, que ahora se disputa con Leo, el hijo del difunto esposo y exnovio de ella. No es extraño que Carolin se emborrache por primera vez en su vida, vaya a terapia, se gaste una fortuna en zapatos…
Por suerte, no está sola en este momento tan difícil, y en su ayuda acuden su hermana y su cuñado, un amigo farmacéutico que ella ha decidido creer que es homosexual, y un fox terrier disecado llamado «número doscientos cuarenta y tres».

RESUMEN
Carolin tiene veintiséis años y acaba de perder a su marido, un hombre bastantes años mayor que ella. Ahora está un poco descontrolada debido al shock y se comporta como si volviera a tener dieciséis años.

Por suerte, tiene el apoyo de su hermana Mimi y su cuñado Ronnie, a cuya casa se ha mudado. Ellos son ahora los encargados de cuidarla y ayudarla hasta que ella sea capaz de salir adelante sola.

El problema es que parece que eso va para largo… Carolin ni siquiera está interesada en la cuantiosa herencia dejada por su marido, Karl Schütz, pues eso implicaría discutir fervientemente con su familia…
Incluido Leo, hijo de Karl y primer novio de Carolin.

MI OPINIÓN
Este libro ha sido como un poco de relax entre novelas más complejas. No obstante, no ha sido tan espectacular como esperaba… y me he reído demasiado poco. Apenas me ha enganchado y no le he encontrado una trama bien definida.

Personalmente, esperaba bastante más de esta historia creada por la autora de la increíble saga El amor más allá del tiempo, compuesta por Rubí, Zafiro y Esmeralda (click en sus nombres para acceder a las reseñas), pero la verdad es que ha resultado ser un libro bastante normalillo. Demasiado normalillo.

Personajes. Carolin no me ha sorprendido, y eso que ella misma se califica de “bicho raro”. Es un genio de las mates, tiene la manía de ponerse a contar absolutamente cualquier cosa y sabe tocar instrumentos poco comunes. De hecho, ella misma eligió no revelarle nada de esto a Leo, su primer novio, considerando que no era importante para su relación.

Qué queréis que os diga, a mí Carolin me ha parecido bastante sosilla. Vale que acaba de perder a su marido y está desorientada, pero es que, aparte de esas “rarezas” con los números, no he conseguido encontrarle nada interesante. Ella es la que cuenta la novela en primera persona, por lo que asistimos a sus recuerdos del pasado… y ni aun así me ha parecido un personaje memorable, entretenido o interesante.

De los demás, creo que sólo salvaría a tres: Mimi, Ronnie y el farmacéutico, Justus. Mimi es la hermana mayor que a todos nos gustaría tener (hablo por mí, que soy hija única xD), un poco paranoica pero muy cariñosa y protectora, que arde en deseos de ser madre y está obsesionada con el nombre de Nina-Louise.
Su marido Ronnie es, asimismo, el perfecto cuñado. Le tiene mucho cariño a Carolin, no pone pegas a la hora de meterla en su casa y la apoya en todo lo que puede para ayudarla a superar su dolor.

En cuanto al farmacéutico… Carolin lo conoce de la forma más disparatada y, para qué negarlo, ridícula posible. Al principio no tiene demasiado contacto con él, pero poco a poco van haciéndose amigos y, al descubrir ciertas cosas de él, Carolin decide que es gay. Así porque sí…

Escritura. En esto sí que me he acordado de que se trata de un libro de Kerstin Gier: el estilo es ágil y fluido, como en la trilogía de Gwen y Gideon (de la que habrá peli el próximo año, by the way). Es prácticamente lo único que me ha mantenido leyendo hasta concluir la novela.

Edición. Siendo totalmente sincera, me parece demasiado cutre. Una portada de un color soso, con un montón de cosas reunidas en el mismo punto y el resto, vacío. Además, algunas de esas cosas que aparecen no tienen demasiada relevancia, como el perro disecado, que solamente aparece al final y no cobra tanto protagonismo como la sinopsis promete. La otra edición me parece mucho más bonita y adecuada.

Historia. Aquí debo salvar a la autora también: como muestra de fuerza de voluntad y de superación, esta historia no tiene desperdicio. Carolin va recordando poco a poco sus momentos con Karl y eso va sirviéndole de terapia para superarlo. Eso sí, el final… no me convenció en absoluto.

¿Lo mejor? La historia.
¿Lo peor? Carolin, me temo…

¿Lo recomiendo? Si no te formas grandes expectativas, puede ser una buena lectura.

Deja un comentario »

La séptima bruja, Paola Zannoner

¡Hola a todos!
Vengo con la reseña de hoy, un libro en el que tenía grandes esperanzas pero que se me hizo más pesado de la cuenta.

20090603101946-septima-bruja-web

Título: La séptima bruja
Autora: Paola Zannoner
¿Saga? Libro independiente.
Editorial: Marenostrum
ISBN: 9788492548118
Número de páginas: 379
Publicación: 1 de enero de 2008
Género: Fantasía, histórica, romance
Sinopsis: La primera bruja fue quemada viva en 1333; la segunda fue envenenada en 1498; la tercera naufragó en 1580; la cuarta desapareció en 1666; la quinta fue guillotinada en 1794; la sexta fue deportada en 1942; la séptima bruja, la más poderosa, tiene sólo una misión: ¡salvarlas!
Una aventrua trepidante, un viaje en el tiempo para reunir el poder de siete brujas y derrotar a un hombre malvado… ¡Todo en una sola noche!
Es la misión de Meg, LA SÉPTIMA BRUJA. 

RESUMEN
Meg Mellows es una chica un tanto diferente que sufre acoso escolar. Cuando esta historia comienza, un viernes por la tarde, Meg es atacada por una especie de lobo, y es salvada ni más ni menos que por un oso. Es entonces cuando es llevada a una cueva en la que se le hace la gran revelación: ella es una bruja reencarnada que debe liberar a sus compañeras de un malvado brujo que quiere anular su poder.

Meg apenas tarda en asumir su papel y acepta cumplir su misión y viajar en el tiempo seis veces seguidas en una sola noche. Justo cuando está a punto de hacerlo, irrumpe en su casa Damon, el chico del que está enamorada en secreto. Él parece mostrar un súbito interés por ella, provocando que Meg decida confiar en él sin reservas y contarle la verdad. Damon, aunque al principio no la cree, acaba optando por ayudarla.

Y así es como acaban los dos embarcados en un peligroso viaje en el tiempo en el que sólo cuentan con un programa de ordenador y la inexperiencia de Meg… Y, quizás, algo de suerte.

MI OPINIÓN
Este libro está pensado para chavales jóvenes que ronden los trece años. Lo aviso desde ya, porque yo me he llevado un pequeño-gran chasco con él, y es que esperaba una historia un poco más trabajada y con más coherencia. Trabajada está, que conste, pero no tanto como esperaba; hay demasiados hilos sueltos por ahí que no me han resultado lógicos…

Por ejemplo, el inicio. Meg acepta sin más que es una bruja, y todo eso después de pasar por algo llamado “niveles de conocimiento” de lo que no se da ni la más míxima explicación; simplemente, se van sucediendo hasta convencer a Meg, una chica de trece años, de que ella es la reencarnación de un antiguo poder que ha ido pasando de bruja en bruja, siglo tras siglo, en diferentes países. Y ella, sin más, se lo cree.

Personajes. La verdad es que esto es lo que más me cojea. Claro que hay que tener en cuenta que todos los personajes, chicos y chicas, tienen trece años, así que supongo que al haber pasado yo esa edad hace mucho, no pienso con la misma lógica que ellos. Supongo, claro, porque sus actitudes en general me han parecido totalmente ilógicas en prácticamente toda la trama.

Empezamos con Meg Mellows, la bruja del siglo XXI que debe salvar a sus hermanas. Una chica callada, imaginativa, adoptada y llena de un poder que acaba de descubrir. A sus trece años se siente atraída por Damon, un compañero de clase que, después de no haberle hecho caso nunca, de repente va a buscarla a su casa y decide ayudarla cuando ella le cuenta “toda esa historia de las brujas”. Qué queréis que os diga, pero si yo fuera Meg, desconfiaría de Damon…

Luego están las demás brujas, que van haciendo su aparición poco a poco. No describiré cómo para no spoilear, pero insisto: las chicas aceptan enseguida su condición mágica, sin plantearse en ningún momento que eso no pueda ser real. No sólo lo aceptan sin más, sino que encima empiezan a usar sus poderes casi al instante de darse cuenta de que los tienen.

Como veis, personajes jóvenes con actitudes un tanto ilógicas, al menos en mi opinión. Yo, desde luego, estoy segura de que actuaría de otra forma si descubriera de repente que soy bruja. Total, como eso no va a pasar… xD

Escritura. Muy rara. Enrevesada, rebuscada, y eso que la novela está dirigida, como he dicho antes, a chavales de la edad de los protagonistas. Ha sido muy rara porque, aparte de que aparecen palabras que no se suelen emplear de forma coloquial, los diálogos no se introducen con el acostumbrado guión, sino con las comillas, como en los libros escritos originalmente en inglés. El caso es que la autora de este libro es italiana, y el libro está traducido al castellano… En fin, muy raro todo e___e

Edición. La portada, para qué negarlo, atrae, peeeeeeeeero… no tiene absolutamente ningún sentido. Vemos a una chica joven y sonriente que, presuponemos, es Meg (o cualquiera de sus hermanas, pues físicamente son parecidas); tras ella aparece una brujilla de aspecto enfadado, y aquí viene el quid de la cuestión: no hay ninguna bruja malvada en la historia. El malo malísimo es un hombre peligroso que, como las brujas, se ha ido reencarnando a lo largo de los siglos.
Así que, si alguien me quiere explicar quién es esa bruja con cara de mosqueo que vemos en la portada… se lo agradeceré mucho.

Historia. Rebosa una originalidad espeluznante que, de hecho, fue lo que me empujó a leer este libro. Me pareció muy llamativo el hecho de que una chica de nuestro siglo tuviera que viajar en el tiempo para rescatar a sus “yo” anteriores. Una pena que me haya decepcionado tanto en el contenido, como en el desarrollo, como en los personajes…

¿Lo mejor? La trama.
¿Lo peor? Los personajes.

¿Lo recomiendo? Para pasar unas tardes entretenidas con una historia sin demasiada coherencia… not bad.

4 comentarios »

Tiramisú al ron, Milly Johnson

Hello everybody!
Hoy vengo con la reseña de la tercera novela de Milly Johnson que he leído. Francamente, las dos primeras me gustaron más, pero esta también es una de esas que te engancha y que deseas que tenga un final feliz.

Tiramisú al ron, Milly Johnson

Título: Tiramisú al ron
Autora: Milly Johnson
¿Saga? Libro independiente.
Editorial: Versátil
ISBN: 9788492929610
Precio: 19’90€
Número de páginas: 464
Publicación: 1 de Mayo de 2012
Género: Narrativa, realista, romántica
Sinopsis: Ven, Roz, Olive y Frankie se conocen desde el colegio. Soñaban con un futuro glorioso, lleno de riquezas, romance y trabajos fabulosos. ¡El mundo sería suyo!
Veinticinco años más tarde, Olive limpia casas para mantener a un marido en paro y a una suegra impedida. Roz es incapaz de demostrarle amor a su compañero Manus porque su mujeriego exmarido ha destrozado su capacidad para confiar en los hombres. Y parece que nadie sabe nada de Frankie…
Pero Ven está decidida a reunir a sus amigas y a convertir el sueño que tenían desde niñas en realidad.

RESUMEN
Venice, Olive, Roz y Frankie son amigas desde pequeñas. Iban juntas al instituto y tenían muchos planes para el futuro, tanto para cada una de ellas como compartidos entre todas. Por entonces tenían sólo catorce años y no podían imaginar que, cuando rondaran los cuarenta, ninguna de ellas estaría viviendo la vida que soñaba.
Venice vive sola. Ha tenido que pasar por un divorcio en el que él ha salido ganando, de modo que sus amigas son su mayor apoyo. No tiene deseos de embarcarse de nuevo en una relación amorosa, pero es la única que quiere aferrarse a los planes que hizo con sus amigas cuando eran pequeñas. En agosto celebrará su cumpleaños número cuarenta y piensa hacer algo grande para celebrarlo…
Rosalynd, Roz para las amigas, siente un odio irracional hacia los hombres; su madre sufrió mucho por culpa de su padre, y ella misma fue engañada por su primer novio, al que adoraba. Ahora vive con Manus, un hombre que la quiere, pero que cometió un error que, a juicio de Roz, es completamente imperdonable. Él ha tratado de redimirse, le ha demostrado que está arrepentido, pero Roz lo sigue castigando… Y ninguno de los dos sabe cómo acabará esa relación.
Olive es la que peor lo está pasando. Se casó con un hombre machista que la ha llevado a vivir a su diminuta casa, en la que ella tiene que encargarse absolutamente de todo: de las tareas del hogar, de cuidar a su suegra impedida (o quizá no tanto), de llevar dinero a casa… Y todo tiene que hacerlo y soportarlo callando, pues en el fondo, debe estar agradecida de que su marido y su suegra la hayan aceptado en su casa después de que ella perdiese a sus padres y vendiese la suya.
En cuanto a Frankie… parece que nadie sabe nada de ella. Y, en opinión de Roz, es lo mejor.
MI OPINIÓN
Desde que leí que esta autora publicaba nueva historia en España de la mano de la editorial Versátil, quise hacerme con ella y disfrutarla como sus anteriores novelas. Sin embargo, debo decir que tanto Al llegar la primavera como El club de las cinco me han gustado bastante más (podéis acceder a sus reseñas clickando en sus títulos). Quizá influya el hecho de que Tiramisú al ron, al transcurrir en un crucero durante las vacaciones de verano, sea una lectura más apropiada para dicha época, pero yo la leí ya en octubre. No sé si tendrá que ver, en realidad, pero es lo único que se me ocurre xD
La historia no está mal. Como siempre, Milly Johnson nos presenta a unas mujeres con unas vidas que no han soñado, las cuales desearían cambiar, pero no son capaces de hacerlo por razones X o Y. El caso más significativo es el de Olive Hardcastle, que se casó con David creyendo que era amor… pero descubrió más tarde que su príncipe azul no era tal. Claro que sus tres amigas tampoco se quedan atrás, pues sus ansiados sueños, como suele suceder, quedaron anclados en la adolescencia.
Personajes. Ven es la que, a primera vista, tiene más protagonismo, pues es la que consigue misteriosamente un crucero para cuatro personas y la que más dispuesta se encuentra a cambiar su vida. Además, ella es la que cumple los cuarenta a mitad del crucero, en la fecha que coincide con la visita a Venecia, ciudad en la que fue concebida y por la cual lleva el precioso nombre de Venice. En cierto modo, este crucero es suyo… y le gustaría que su capitán, el señor Ocean Sea, también lo fuera.
Roz cree que pasar dos semanas separada de su novio Manus les va a venir muy bien a ambos. Ella ha sido criada por una mujer que, desde bien pequeña, le inculcó el odio hacia los hombres, de modo que la confianza de Roz hacia el sexo contrario está bien mermada. Y si a eso le sumamos cierto error que cometió Manus estando con Frankie, la mejor amiga de Roz…
Ahora ex-amiga, claro, pues Roz es incapaz de perdonarlos a ninguno de los dos por mucho que ella acepte su culpa y que él trate de redimirse y demostrar su arrepentimiento. De todos modos, ni Olive ni Ven parecen saber nada de Frankie, y Roz prefiere que siga siendo así…
Y la última, Olive, es la que más necesita cambiar su vida, pues no se da cuenta (o no quiere darse cuenta) de que ni su suegra Doreen, ni su marido David están tan enfermos como aseguran. Aun teniendo sus dudas y sospechas, ella continúa trabajando sin parar, siendo la que menos descansa y la única que puede ocuparse de Doreen y de traer dinero a casa. Aunque sea limpiando casas. Y eso que ella estuvo comprometida con un adonis griego al que adoraba y que la adoraba…
Por supuesto, hay otros personajes y otras tramas paralelas a lo que sucede en el crucero. Por ejemplo, David Hardcastle se va a llevar más de una sorpresa procedente de su madre… Y Manus no va a encontrarse del todo solo. Respecto al viaje de las cuatro amigas, muchos personajes tienen algo que decir, entre ellos Vaughan, Stella, Athis, Eric y Nigel. Por decir algunos.
Escritura. La verdad, no tengo una sola queja, pues se entiende todo a la perfección, hay descripciones y diálogos en su justa medida y no he encontrado problemas graves con la traducción… Aunque sí que se ha escapado algún error de puntuación.
Edición. Teniendo en cuenta que la trama tiene lugar en un crucero, no sabría decir si la trama me parece adecuada o no… Porque, claro, las mujeres protagonistas sí que aparecen, o al menos algunas de ellas. De lo que sí tengo una GRAN queja es del título. Vale que el original, Here come the girls, no quedara muy atrayente al traducirlo al castellano (Aquí vienen las chicas, sería). Pero, ya que no han traducido literalmente, al menos que hubieran escogido un título que tuviera cierta relevancia con la trama… Porque el tiramisú al ron tan sólo aparece una vez en toda la historia, casi al final, y a menos que yo no haya sabido pillar su importancia, pasa completamente desapercibido.
Historia. Como ya os he ido contando, en esta novela no vamos a encontrar una trama de brujería, mundos paralelos, héroes y malos malísimos… La historia es normal, realista, cercana. Milly Johnson cuenta cosas que podrían sucedernos a cualquiera, seamos hombres o mujeres, pues todos podemos perder nuestros sueños y llegar a ser tan infelices que queramos cambiar nuestras vidas, ¿verdad? Creo que por eso me gustan tanto las novelas de esta mujer…
¿Lo mejor? Los personajes.
¿Lo peor? El título.
¿Lo recomiedo? Por supuesto.
Deja un comentario »